Planering

Idag handlar allt om planering, planering och planering. Vi håller på att diskutera om vi ska sitta ute eller inne på festen på lördag.

Och om vi sitter inne hur vi ska få plats med ett långbord för 17 vuxna och ett annat bord för 5 barn.

Vi flyttar möbler hit och dit just nu.

Det kommer nog bli jättebra till sist...

Här är två bilder med 2 års mellanrum. Den 23/8 är det exakt 2 år sedan huset kom.

Heute handelt alles um planen, planen und planen. Wir diskutieren ob wir sonnabend zum fest drinnen oder draussen sitzen.

Und wenn wir im haus landen wie wir ein tisch mit 17 erwachsene und ein anderen tisch mit 5 kindern unter kriegen.

Wir ziehen die möbel hin und her.

Es wird bestimmt gut zum schluss...

Hier sind zwei bilder, vor 2 jahren her und von heute. Am 23/8 ist es genau 2 jahren her das das haus kam.