Selma

-

Det är Selmas andra dag på dagis idag.

Igår på kvällen gäspade hon hela tiden...

Stackars liten, hoppas hon har roligt.

----

Es ist heute Selmas zweiter tag im kindergarten.

Gestern abend musste sie die ganze zeit genen...

Armes ding, hoffentlich hat sie ein bisschen spass.

-

Mammas hus

Till sommaren ska mamma flytta.

Då kommer hon att bo såhär....

(Fast med lite mer grönska)

-----

Im sommer zieht mutti um.

Denn wird sie so hier wohnen.....

(Nur ein bisschen mer grünes)

Lördagen

Idag kom pappa, Mona, Josse och mamma förbi oss för ännu en fika.
Tyvärr regnade det rätt mycket idag så det gick inte alls att sitta ute som igår.
Igår var ju helt underbart väder. Men det är ju bara början !
På kvällen blev det en runda till Alex pappa som hade lagat supergod mat igen.
Kaffe drack vi till körslaget och sedan var det dax att börja röra sig hemåt.
Jag ska jobba ett par timmar imorgon.
---------
Heute kam pappa, Mona, Josse und mutti bei uns vorbei für noch einmahl kuchen essen.
Leider hatte es heute geregnet und desshalb konnten wir nicht draussen sitzen so wie gestern.
Gestern war das wetter total wunderschön. Aber das ist ja nur der anfang !
Am abend sind wir bei Alex vater vorbeigefahren und haben leckeres essen wie immer gegessen.
Wir sind ein bisschen früher nach hause gefahren weil ich leider morgen ein paar stunden arbeiten muss.

Inte well done iaf. (Alex bit)

Nicht well done hier. (Alex stück)

Under middagen brukar vi sätta den lille i buren så att hon kommer till ro.

Alice ville oxå in där idag vilket hon ju får.

Båda låg därinne och sov igenom hela middagen.

-----

Unter dem essen setzten wir immer Selma im käfig damit sie zur ruhe kommen kann.

Alice wollte auch heute darein und das darf sie ja auch.

Beide lagen sie da und haben durch den ganzen mittag geschlafen.

Josefines dag

Igår firade vi min systers födelsedag hemma hos mamma.
Det blev både tårta och god mat.
Djuren latade sig som vanligt och vi åt som vanligt.
Med andra ord var allt som vanligt.
--------
Gestern haben wir Josefines geburtstag bei mutti gefeiert.
Es gab torte und leckeres essen.
Die tiere haben wieden gefauelt und wir haben wieder gegessen.
Mit anderen worten war alles wie immer.

Syrran och jag... Åtta år skiljer det mellan oss. Snygga vi är va? (Hon har extensions det har inte jag ;-) .) Det är mycket som är fake på de unga idag. Och de vet alla om det, även killarna alltså men ingen verkar bry sig. Det är mer ok idag än på min tid. (Usch vad jag lät gammal där.)

De verkar verkligen gilla varandra.

Josefine

-

Grattis Josefine på din födelsedag !!

Redan 21 år... Det kan man knappt tro din lilla skit.

Hoppas du får kul ikväll med vännerna !

-

Torsdag mysdag

Superfint väder var det igår juuu !
Vi satt ute för första gången och fikade tillsammans med teknikern som installerade parabolen hahaha...
Har oxå hunnit rensa lite i trädgården. Så fint det blir.
Nu är det 90% klart att mamma nu äger en fastighet i vårt område. Flyttar till sommaren. Ska bli spännande.
---------
Richtig herliches wetter hatten wir gestern !
Wir sassen für das ersten mahl draussen und haben kaffe getrunken mit einen installatör der unseren parabol montiert hatte hahaha...
Habe auch geschaft ein bisschen im garten auf zu räumen. Sieht richtig gut aus.
Jetzt ist es 90% wertig das mutti ihr haus hier bei uns bekommt. Zieht denn im sommer ein. Wird spannend.

Selma

-

Och ja det blev ändå Selma till slut.

-

Dagarna som gått.

Dagarna bara flyger förbi.
Min ledighet är snart slut.
Hela dagarna är det fullt upp med hundarna.
Sen har jag hjälpt mamma med att titta på ett hus en gång till samt gå igenom allt med en besiktningsman. Det kommer nog att bli jättebra. Mer info kommer senare när allt är klart.
Fint väder har det oxå varit och vi har haft en hel del grader i solen.
Måste tillägga att idag är det sjunde dygnet som det har hållt sig över nollan både natt och dag. Det innebär att våren nu är här på riktigt !

Hundarna lämnades själva en stund häromdagen. Selma satte vi i en egen bur mest så att hon inte skulle bita sönder allt i tvättstugan (eftersom det numera är ett förråd) och för att hon skulle lämna Alice ifred. När vi kom hem tittade Alex in genom fönstret och frågade mig samtidigt om jag inte hade satt Selma i buren. Snacka om att vi böev nyfikna på hur hon kom ut. Troligen har hon klättrat. Jag testade henne senare när jag var hemma och filmade detta här nedan.

Så såg det ut när vi lämnade huset.

Så stod de när vi kom hem igen.



Såhär har hon troligen kommit ut. Tur hon inte fastnade så när vi var borta.

Nästan inga tänder kvar nu.

Nu har vi lyckats få två som tigger mat....

Får se om det blir detta huset som mamma tar.

Rolig pippi

Kolla in denna fågeln !
Tur man inte har denna i skogen som hade väckt en varje morgon.

Regn

Dåligt väder idag. Bara regn hela dagen.

Titta, den stora plantan blommar.

Chilin har oxå börjat titta fram.

Hittade en frukostost som skulle vara stark. Tänkte att det kanske är ett komplement till den andra goda mjukosten med jalapeno som köptes i norge. Men det var det inte. God var den ändå. Men inte det närmsta stark.

Hämtmat blev det igår. Nacho med kyckling och färs.

Titta, plutten sover med tungan ute.

Två tänder saknas men en är redan på väg. Visst är hon söt sådär halvsovandes?

Inget kul väder att vakna upp till idag. Därför blev det sovmorgon för oss alla fyra idag.

-

Tur.

Vilken tur vi har att dessa två huliganer kommer så bra överrens.
Visst så leker de lite hårt ibland att man får stoppa det tillfälligt men det är bara en hyperenergisk valp som biter lite väl hårt på Alice så hon säger ifrån.
Vilket hon har rätt till !
Sen kan de ligga på mattan och valpen slicka Alice i örat eller på munnen.
Om inte det är acceptans så vet jag inte mer.

Tjoho

-

Alex är tillbaka.

Hann säga hej och sedan godnatt igårkväll.

Men nu så ska vi dricka en kaffe tillsammans innan han försvinner till jobbet igen.

Tjohoo...

-

Örebro

-

Alex är i Örebro sedan igår.

Förhoppningsvis kommer han hem ikväll....med tåget.

Vi alla tre längtar efter honom !

-

Järavallen

Igår blev det en timmes lång runda ute på Järavallen.
Tyvärr ligger det ett tjockt lager med is på stigarna och det är nästan omöjligt att gå ordentligt.
De två huliganerna har så sjukt mycket energi tillsammans.
Längtar tills vi kan gå ner till sjön och bada...
Under promenaden stötte vi ihop med en irländsk varghund.
Alice sprang iväg åt ett håll och valpen gnydde lite men sen gick det bra att hälsa.
Så stor han var. Inte kul när den kommer emot en och ägaren skriker för fulla muggar men hunden lyssnar inte.
Snäll var han dock. Alice tog oxå mod till sig sen och hälsade.
Efter rundan körde jag ner till mamma för en fika.
Där skulle huliganerna leka med tjockkatten oxå.

Fnatthoppen kommer emellanåt.

Valpen vill göra allting som stora Alice gör.

Solig dag

Idag har det varit en slappar dag.
Mys i solen blev det efter frukost.
Sen blev hundarna galna och jag körde in till Landskrona för att gå en promenad med dem.
Det blev en 50 minuters runda bland kollonistugorna vid citadellet.
Valde att gå där eftersom det inte går att promenera i skogen ännu pga all is som ligger kvar på stigarna.
Dessutom blåste det inte så mycket inne i området.
Valpen hade mycket att titta på och skulle jaga minsta löv som flög förbi.
Nu har jag fått dem till att sova på soffan.
Kanske skulle man passa på att jobba lite. Om man nu orkar. Är helt slut.

Är hon en Doris eller Selma? Kan inte bestämma mig !

Huliganerna, låt er inte luras !

Söta små hus inne i kolloniområdet.