Puhh

Hej mina vänner.
Klockan är nu 04:15 och jag har precis talat med veterinären.
Operationen gick bra och hon ligger på uppvaket nu.
Säcken hade redan spruckit inuti henne. Och området var rejält irriterat.
Tänk att det kan gå så fort. Fredag kväll upptäckte vi att hon hade en bula där bak. Inte innan.
Min lilla Alice.
Vi ska hämta henne vid halv tolv tiden idag.
---------
Hallo meine lieben.
Es ist jetzt 04:15 uhr und ich habe gerade mit dem tieratzt gesprochen.
Die op ging gut udn sie liegt jetzt im aufwachezimmer.
Der drüsen war schon geplatzt in ihr. Und die region war sehr geregt.
Komisch das es so schnell gehen kann. Freitag abend haben wir eine beule entdeckt. Nicht bevor.
Meine kleine Alice.
Wir holen sie gegen halb zwölf heute ab.