torsdag, maj 21, 2009

Grillning

Det finns inget bättre än att börja dagen med att sova ut ordentligt och sedan äta en supergod frukost tillsammans.
Resten av dagen spenderades ute i trädgården.
På kvällen kom Arzu, Krista, Isak och Silas på besök.
Vi grillade kycklingfilé och korv. Tyvärr blev det lite kallt ute och regnet höll på att dra in så vi valde att gå in och sätta oss och äta där istället.
Efter maten åt vi en jättegod cheesecake som Arzu hade gjort till oss alla.
Silas var så snäll och glad hela tiden. Han hade lite ont i magen senare på kvällen men med lite gungning i mammas famn gjorde det lite bättre.
------
Es gibs nicht schöneres als erst schön ausschalfen und denn zusammen ordentlich frühstücken.
Rest der tages haben wir im garten verbracht.
Am abend kam Arzu, Krista, Isak und kleiner Silas vorbei.
Wir haben hühnerfilé und wurst gegrillt. Leider wurde es kallt draussen und sind desshalb rein gegangen um zu essen.
Nach dem essen haben wir kaffe und cheesecake gegessen. Den kuchen hat Arzu gemacht und der hat lecker geschmeckt.
Silas war die ganze zeit happy. Nur später abends hatte er ein bisschen bauchschmerzen aber bei mutti ein bisschen schaukeln denn gehts schon besser.









Silas drömmer.... / Silas träumt....




Stolt mamma / Stolze mutter




Supergod var cheesecaken med hallonsmak / Lecker war der cheesckae mit himbeer geschmack


Isak fick hjälpa till så Krista kunde få i sig lite kaka då Silas höll på att somna /
Isak musste krista beim essen helfen weil der kleine beim einschlafen war.

2 kommentarer:

  1. Anonym21/5/09

    Hej på Er!
    Hoppas att ni tog recepten på den cheesecaken...den såg helt godumlig ut.. Så nu vet ni vad ni kan bjuda på nästa gång vi kommer och fikar.
    Tjingeling och kram Cindy

    SvaraRadera
  2. Anonym28/5/09

    tack själv för en trevlig dag, glad att ni gillade cheesecaken:) receptet finns i boken sommarens söta.
    kram arzu

    SvaraRadera

Skriv något roligt vet jag!