torsdag, augusti 27, 2009

Tors

Jag jobbade extra idag så Alice fick åter igen vara på dagis. Dock bara halva dagen.
Vi har blivit informerade om att Alice har hittat en ny kompis på dagis.
Gussi heter hon och henne ser ni på bilden nedan. De delar numera bur tillsammans med två andra tikar.
Efter att ha hämtat Alice från dagiset körde jag till mamma för att lämna lite schmorkohl till henne.
Vi tog en runda med hundarna uppe i skogen och därefter blev det fika.
Min syster passar för tillfället en katt åt sin kompis.
Den är så söt men ack så rädd. Mamma skämmer bort den som med alla andra djur.
På väg hemåt möttes vi av stillastående kö i motsatt fil. Detta pga att några bilar hade kört in i varandra. För att vissa osmarta personer inte kan hålla avstånd när de är stressade.
Man kommer inte direkt snabbare fram om man orsakar en seriekrock.
Alex grävde klart det sista nu på kvällen eftersom eltel kommer imorgon och ska koppla in telefonin.
När han grävde stötte han på en elkabel. Många saker man måste passa sig för när man gräver.
Alla var vi helt slut nu på kvällen.
Och det är sådana stunder man är glad att det bara är vi två så att man kan kasta sig i fåtöljen och bara njuta av att inte göra något. Inget gråt och inga måsten. Skönt!
Alice var nog mest trött av oss alla.
---------
Habe heute extra gearbeitet und desshalb musste Alice schon wieder im kindergarten bleiben. Aber nur für den halben tag.
Wir haben erfahren das sie eine neue freundin im kindergarten hat. Gussi heisst sie und sie ist auf dem bild hier unten.
Nach der arbeit bin ich zu mutti gefahren und habe sie ein bisschen schmorkohl mitgebracht.
Wir haben auch einen spatziergang im wald mit den hunden gemacht und danach gab es wie immer, kaffe.
Josefine passt zu zeit eine katze. Die katze von ihrer freundin.
Die ist total süss aber sehr ängstlich. Mutti verwöhnt sie total so wie mit den anderen tieren.
Auf den heimweg war in die gegen spur einen unfall und alle autos standen desshalb still.
Nur weil manche leute nicht abstand halten können weil sie gestresst sind.
Geht ja auch nicht schneller wenn man wegen sowas stehen bleiben muss.
Alex hat auch heute abend das letzte ausgebuttelt weil morgen der tekniker kommt um uns die telephoneleitung installieren zu können.
Leider findet man alles mögliche wenn man buttelt. Alex hatte einen stromkabel gefunden.
Alle sind wir total fertig heute abend. Jetzt ist man froh das wir nur zwei sind und das man sich auf die sessel schmeissen kann und nichts mer machen brauch.
Kein geheule und kein muss. Schön!
Alice ist die die am meisten müde von uns ist.


Gussi


Bowie



En trött terrier?! / Ein terrier der müde ist?!
-

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Skriv något roligt vet jag!