Det tar ca 25 minuter från Krista med tåg för att komma till centralstationen.
Vi promenerade upp till djurgården där vi till sist tog en fika.
Det är så vackert där ute med vattnet och parkerna!
Jag hade lätt kunnat tänka mig att hyra kanot eller cykel nästa gång man kommer dit.
Efter ett par timmar åkte vi hem igen.
Alice skötte sig jättebra i stan och just nu ligger hon bredvid mig och drömmer intensivt. Sovit har hon gjort ända sen vi kom hem.
Till kvällsmat lagade jag tonfiskgratäng med bla ris och chillisås. (Alex specialitet)
--------
Nachdem Silas geschlafen hatte sind wir mit zug nach Stockholm reingefahren.
Es dauert 25 minuten von Krista rein zu kommen.
Wir sind denn zum Djurgården hoch gegangen und haben dort ein bisschen kaffe getrunken.
Es ist so hübsch dort mit dem ganzen wasser und die natur!
Nach ein paar stunden sind wir wieder nachhause gefahren.
Alice hat sich super benommen und liegt jetzt gerade neben mir und träumt. Geschalfen hat sie schon seit dem wir nach hause gekommen sind.
Zum abendbrot habe ich tunagratäng mit reis und chilisosse gemacht. (Alex macht es aber besser)
Silas kan redan visa fingret. / Silas kann schon finger zeigen.
Nu vet vi att augusti har 32 dagar. / Jetzt wissen wir das august 32 tage hat.
Fin båt som heter happy days. Titta noga så ser du stackarn som putsar fönsterna. / Hübsches boot was happy days heisst. Kug genau hin denn seht ihr der arme mann der die fenster putzen muss.
Alice är oxå med. / Alice ist auch mit dabei.
Hmm, Silas började bli trött. Vi låtsas som ingenting. / Hmm, Silas hat angefangen müde zu werden. Wir tun als nicht wäre los.
Stället vi fikade på. / Das café wo wir sassen.
Vackert! / Hübsch!
Vackert. / Hübsch.-
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Skriv något roligt vet jag!