torsdag, mars 26, 2009

Fira Josefine

Av någon anledningen så somnade jag på soffan igårkväll när vi kom hem.
Alex har inte heller tagit tag i att lägga upp lite bilder.
Nåväl.
Igår på dagen åkte jag och Alice till sjöarna.
Vädret var ju så fint. En massa änder hade hittat till sjön och de förde ett himla liv.
Våren är nära.
Alice var lika glad som alltid och skuttade runt lite överallt.
Hon gick tom ner i vattnet en liten stund.
När vi kom hem väckte vi Alex som sov så gott.
Det blev lite sen frukost/lunch och därefetr stressade vi till mamma.
Vi skulle fira min syster Josefines födelsedag.
Hon fyller egentligen år idag men eftersom hon hade andra planer så blev det igår vi firade henne.
Mamma hade gjort rullader som var himmelskt goda!
På kvällen åt vi våfflor då det var våffeldagen igår.
Helge, mammas papegoja ville oxå ha en bit våffla.
Han säger alltid -va gott! hela tiden tills han får en bit.
Och det var ju med grädde han ville ha sin våffla.
-----
Gestern war ich mit Alice beim see.
Das wetter war wunderschön auch wenn es im wind kalt war.
Ein haufen enten hatten sich beim see gesamelt und es war ein geschreie.
Der frühling ist fast da.
Alice war wie immer happy und ist überall rumgelaufen.
Sie ist sogar ein stück ins wasser gegangen.
Als wir wieder nachhause kamen hat Alex immer noch geschalfen.
Am nachmittag sind wir zu mutti gefahren weil wir heute schon Josefine feiern wollte.
Morgen hatte sie andere pläne.
Mutti hatte ruladen gemacht die super gut geschmeckt haben!
Abends gab es noch waffeln.
Helge hat auch ein stück ab bekommen und es hat im gut geschmeckt mit schlagsahne.





Alice myser i solen


Här är det godis på gång...

Mums!!



Syster

Helge med sin våffla


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Skriv något roligt vet jag!